Meisje probeert problemen weg te drinken

The glass Girl – Kathleen Glasgow – Vertaling: Merel Leene – Blossom Books – 448 blz.

De vijftienjarige Bella heeft het niet gemakkelijk. Haar ouders zijn gescheiden en hebben constant ruzie over van alles, waar Bella dan bij betrokken wordt. Haar jongere zusje is veeleisend (maar wel lief) en tot overmaat van ramp is haar oma, waar ze altijd terecht kon, net overleden. Door al het gedoe gaat Bella steeds meer alcohol drinken. Haar vrienden merken het al en proberen tot haar door te dringen en zeggen dat het zo niet meer kan. Haar ouders merken niets. Die zijn alleen maar met zichzelf bezig. Tot het helemaal misgaat en Bella zwaar beschonken op de stoep van haar moeder wordt afgeleverd, flauwvalt en met een gebroken jukbeen in het ziekenhuis terechtkomt.

Ontwenningskliniek

Daar wordt in samenspraak met haar ouders besloten dat ze een ontwennings- en herstelprogramma moet volgen in een ontwenningskliniek. Een pittig traject waarbij de eerste stap het herkennen van het probleem is en het op een andere manier leren omgaan met tegenslagen.

Brieven

The glass girl is een prachtig verhaal dat heel toegankelijk wordt verteld. De strijd van Bella met zichzelf en haar verslaving wordt goed beschreven in het boek. In het ontwenningsprogramma wordt Bella onder andere geleerd dat een terugval altijd mogelijk is, maar dat het aan de patiënt is hoe je daarmee omgaat. Bella leert in de loop van het verhaal steeds beter om voor zichzelf op te komen en haar grenzen te bewaken. Praten erover vindt ze moeilijk, maar gelukkig kan het wel in de vorm van geschreven brieven aan bijvoorbeeld haar ouders. Een heel mooi boek van een auteur die zelf ook bekend is met verslaving en weet waar ze het over heeft. Vanaf 13 jaar.

Ineke van Nispen

Boek bestellen!

Andere recensies

Een vriendschap – Clare Chambers – Vertaling: Erica Feberwee – De Fontein – 398 blz. Soms duurt het een aantal boeken voordat een schrijver zijn draai vindt. Dat geldt ook voor Clare Chambers. Ik denk dat ze die gevonden heeft. Haar vorige boek Geluksmomenten...
Lees verder Categorie: Boek van de week, Literatuur, Roman
| Reageer!
The Naturals – Jennifer Lynn Barnes – Vertaling: Elise Kuip – Blossom Books – 256 blz. Cassie Hobbes (17 jaar) is op twaalfjarige leeftijd haar moeder verloren die ging optreden als helderziende. Cassie was even tien minuten naar de zaal gelopen, kwam terug en...
Lees verder Categorie: Jeugdboeken
| Reageer!
Met kwast en penseel – Marcus Pfister – Vertaling: Joukje Akveld – De Vier Windstreken – 40 blz. Marcus Pfister (1960) is wereldberoemd, maar wordt niet vermeld in de Nederlandstalige Wikipedia. Gelukkig wel in de Duitstalige versie, want de Zwitser verdient natuurlijk een plek...
Lees verder Categorie: Kinderboeken, Kunst & Cultuur
| Reageer!