Ontroering en humor in prachtig prentenboek

Armstrong – Torben Kuhlmann – Vertaling: Joukje Akveld – De Vier Windstreken – 120 blz.

armstrongOp pagina 10 schoot ik al meteen onbedaarlijk in de lach, dus toen kon dit boek voor mij al niet meer stuk. Maar ook de overige 110 pagina’s zijn om van te smullen en dat komt vooral door de gedetailleerde, nostalgisch aandoende tekeningen, waarin heel veel valt te ontdekken en waarop zowel ontroering als humor verstopt zit.

Amerika, 1954. Een kleine muis ontdekt door zijn telescoop dat de maan een bol van steen is, en geen gatenkaas zoals hij en de andere muizen lang hebben gedacht. Als hij van een oude muis, die in het muizenvliegtuigmuseum woont, hoort dat in vroeger tijden muizen hebben gevlogen, neem de kleine muis een besluit: hij wordt de eerste muis op de maan!

Uiteraard komt hij voor allerlei uitdagingen, problemen en gevaren te staan, en moet hij heel wat fouten en testvluchten maken voordat hij zijn missie volbrengt, maar uiteindelijk lukt het hem om zijn vlaggetje op de maan te planten.

Hoewel de goed vertaalde tekst van dit spannende, mooi afgeronde verhaaltje prettig (voor)leesbaar is, zit de kracht van dit boek toch vooral in de tekeningen. Een goede vondst is ook dat het boek er aan de buitenkant uitziet alsof het bij de hoeken al een beetje versleten is, en dat geeft meteen een lekker nostalgische en spannende sfeer. Ook aan de schutbladen is veel aandacht besteed, waarop alle uitvindingen van de dappere muis staan afbeeld. Om het geheel compleet te maken is achterin het boek een korte geschiedenis van de ruimtevaart opgenomen.

Van Kuhlmann verscheen eerder het in dezelfde sfeer getekende boek Lindbergh (2014, zie recensie op deze site). Ik heb dat nog niet gelezen, maar met Armstrong heeft Kuhlmann er in ieder geval een fan bij.

Tiny Fisscher

Andere recensies

Intense roman over de Eerste Wereldoorlog De Vlaamse schrijfster Aline Sax (1984) is van jongs af gefascineerd door het verleden. Dat verklaart ook dat ze in 2002 geschiedenis is gaan studeren aan de Universiteit Antwerpen. In 2012 rondde ze deze studie af met een...
Lees verder Categorie: Literatuur, Oorlogsboeken, Roman
| Reageer!
Hoe kunnen we Trump verslaan? Chaos alom! De president van de Verenigde Staten, die het sinds begin van dit jaar voor het zeggen heeft, doet een niet onaanzienlijke wolk stof opwaaien. De relatie van heel veel landen met de VS heeft een grote verandering...
Lees verder Categorie: Boek van de week, Mens & Maatschappij, Non-fictie, Politiek
| Reageer!
Verhalen van wisselende kwaliteit Dit boek is een bundel waarin acht eerder uitgegeven Sinterklaasverhalen staan die door bekende Nederlanders zijn geschreven. Die BN’ers werden gekoppeld aan gerenommeerde illustratoren, zodat het geheel er vaak niet onaardig uitziet. Ik vind het jammer dat uitgevers BN’ers vragen...
Lees verder Categorie: Kinderboeken
| Reageer!