Leuke afwisselende verhalen

Vliegeren, 50 verhalen – Thea Dubelaar – Gibbon – 197 blz.

VliegerenVan het boek Vliegeren, 50 verhalen kun je heel lang plezier hebben. De schrijver en de uitgever hebben ervoor gekozen om geen leeftijd aan het boek te koppelen. Het boek kan worden voorgelezen door ouders of onderwijzers, maar als die geen tijd hebben, leest Thea Dubelaar de verhalen voor, want bij het boek is een mp3-cd gevoegd en de kinderen kunnen ze natuurlijk zelf lezen.

Als je samen met je uitgever vijftig verhalen selecteert voor een bundel, zul je als schrijver ook wel in de gaten hebben dat niet alle verhalen van hetzelfde niveau zijn. Daar ontkom je niet aan. Jammer dat ook ergens wordt vermeld of het nieuwe verhalen zijn, speciaal voor deze bundel geschreven, of verhalen die Dubelaar nog had liggen en eindelijk eens wilde bundelen.

De verhalen, die zijn onderverdeeld in de categorieën: Gewoon leuk, Dieren, Makkelijk, Droevig, Afrika, Raadselachtig, Sprookjes, Kerstmis, Kan-echt-niet, Heftig, Griezelig en Spookverhalen, hebben meestal een onverwachte draai, die de lezer aan het denken kan zetten. Ben je nog te jong om dat te doorzien, dan kun je gewoon genieten van de verhalen op zich.

De meeste verhalen zijn in korte zinnen opgeschreven en ze zijn voor kinderen met een jaar leesonderwijs al makkelijk leesbaar. Enkele verhalen, zoals De paddenpraatmachine, vergen wat langer taalonderwijs. Lukt het lezen niet, dan maar luisteren en proberen mee te lezen.

Dat er in het boek geen rekening is gehouden met een bepaalde leeftijdscategorie is ook een nadeel, want oudere kinderen zullen door de meeste verhalen, vanwege de onderwerpen, niet erg geboeid zijn. Ik zeg de meeste verhalen, want bijvoorbeeld het laatste verhaal wijkt af van de andere. Het gaat over een volwassen stel dat op vakantie is in Canada en daar op een park een vervallen huisje huurt, waarin het ’s nachts spookt. Er komt geen kind in voor en ook het taalgebruik is niet afgestemd op kinderen. Het is een raadsel waarom dat dit verhaal in de bundel is beland. Had Dubelaar geen ander vijftigste verhaal en heeft ze toen uit nood maar dit toegevoegd? Nou ja, er blijven nog genoeg verhalen voor kinderen over.

Thea Dubelaar heeft een aangename stem en ze leest de verhalen mooi en rustig voor. Voor nog geen twintig euro heb je een prachtig gebonden boek, helaas zonder illustraties, maar dus wel met een mp3-cd. Een heel leuk boek waar  kinderen zeker van zullen genieten.

Pieter Feller

Andere recensies

De sleutels van het huis – Sami Al-Ajrami – Vertaling: Peter van der Drift en Manon Smits – Ambo|Anthos – 209 blz. Op 7 oktober 2023 brak een oorlog uit tussen Israël en Hamas na een verrassingsaanval door Hamas in Israël. Het Israëlische leger...
Lees verder Categorie: Kroniek, Mens & Maatschappij, Non-fictie
| Reageer!
De wijsheid van een eiland – Antoni Marí – Vertaling: Frans Oosterholt – Zimiri press – 137 blz. De Catalaanse schrijver Antoni Mari was nooit eerder vertaald in het Nederlands, terwijl hij in Spanje al veel literaire prijzen heeft gewonnen. Dit boek kwam in...
Lees verder Categorie: Boek van de week, Korte verhalen, Literatuur
| Reageer!
Het DNA van het leven op aarde – Richard Dawkins – vertaling: Aad Janssen, Koos Mebius en Pon Ruiter – Nieuw Amsterdam – 384 blz. De Britse evolutiebioloog Richard Dawkins (1941) nodigt ons uit om de evolutionaire geschiedenis te benaderen als een levend manuscript,...
Lees verder Categorie: Non-fictie, Wetenschap
| Reageer!