Literatuur

De bekentenissen van Frannie Langton – Sara Collins – Vertaling: Anneke Bok – Hollands Diep – 416 blz. De bekentenissen van Frannie Langton is het debuut van Sara Collins. Collins werd geboren op Jamaica, studeerde rechten aan de London School of Economics en werkte...

Er is geen daar daar – Tommy Orange – Vertaling: Jetty Huisman – Meulenhoff- 320 blz Een roman over het leven van Indianen in de Verenigde Staten van vandaag de dag, is een bijzonderheid. Er is geen daar daar, van Tommy Orange is zo’n...

Zout – Marc Reugebrink – Querido – 149 blz. Het verhaal begint en eindigt (op een soort epiloog na) met André Met De Honden. Hij wordt zo genoemd omdat hij altijd een sleep honden achter zich aan heeft. Baruch, de eigenaar van café De...

Nulversie – Basje Boer – Nijgh en Van Ditmar – 270 blz. Hoe zou ons leven eruitzien als er geen films waren? Het is letterlijk onvoorstelbaar, zo sterk is de manier waarop we naar de wereld, naar anderen en naar onszelf kijken beïnvloed door...

  De regen van Ionah- Santiago Pajares – Vertaling: Jacqueline Visser – Atlas Contact – 240 blz. Santiago Pajares combineerde jarenlang zijn werk als computerdeskundige met het schrijven en met het maken van korte films, waarvan de scripts ook op papier zijn uitgegeven. De regen...

Vos 8. Een furhaal – George Saunders – Vertaling: Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes – De Geus – 53 blz. “Beste leezur, Allureerst wil ik zegge sorrie as ik woorde furkeert spel. Ik ben un Vos! En kan dus niet zondur faute sgrijfe of...

De wintersoldaat – Daniel Mason –  Vertaling: Theo Schoemaker – Hollands Diep – 366 blz. Fantoompijn: “een normaal en veelvoorkomend verschijnsel na een amputatie. Na amputatie komt fantoompijn bij globaal 70% van de patiënten voor. Fantoompijn doet zich het meest voor in aanvallen die in...

De Parade – Dave Eggers – Vertaling Gerda Baardman Elles Tukker -Lebowski – 139 blz. In een naamloos land wordt na een decennium oorlog een nieuwe weg aangelegd die de twee helften van het land met elkaar moet verbinden. Twee buitenlandse werknemers zijn verantwoordelijk...

Dode vissen en een Thaise seksslavin Wat zouden vrouwen eigenlijk vinden van Otmars zonen? Vrijwel alle – unaniem juichende – recensies die de afgelopen weken verschenen van de nieuwe, tweede roman van Peter Buwalda (1971) zijn geschreven door een man, en dat lijkt me...