Veelzijdig illustrator

Met kwast en penseel – Marcus Pfister – Vertaling: Joukje Akveld – De Vier Windstreken – 40 blz.

Marcus Pfister (1960) is wereldberoemd, maar wordt niet vermeld in de Nederlandstalige Wikipedia. Gelukkig wel in de Duitstalige versie, want de Zwitser verdient natuurlijk een plek in de online encyclopedie. Pfister is een illustrator en schrijver, maar toch vooral illustrator. Hij publiceerde al in 1986, op zesentwintigjarige leeftijd, zijn eerste drie prentenboeken. Hij is wereldberoemd geworden met Die Regenbogenfisch uit 1992, dat niet veel later in het Nederlands verscheen onder de titel De mooiste vis van de zee. Er zijn diverse delen over de vis verschenen, want als een titel aanslaat, dan krijgt de schrijver/illustrator het verzoek of misschien wel de zin, om een vervolg te maken.

Marcus Pfister heeft meer dan zestig boeken gemaakt en in 65 landen zijn vertalingen van hem verschenen. In dit boek Met kwast en penseel, met als ondertitel De bonte wereld van schilderstijlen laat hij zien dat kinderboekfiguren op heel veel manieren kunnen worden weergegeven. Hij zegt er dit over:
“Hij kan acryl, olieverf en pastel, humor en fantasie op doek. Hij kan gouache en aquarel. Niet digitaal, nee, alles met de hand. Soms kiest hij voor eenvoud zwart op wit. Een andere keer gaat hij voor meer kleurenpracht en schildert de vogel kakelbont.”

Met kwast en penseel bevat een uitgebreide verzameling illustraties van realistisch naar kubistisch. Pfister draait er zijn hand niet voor om. Hij laat zien dat hij veel plezier heeft in schilderen. De laatste vier bladzijden zijn als het ware een papieren museum met een uitstalling van zestien verschillende illustraties met een uitleg van de manier waarop ze tot stand zijn gekomen. Het boek is weliswaar een prentenboek, maar de tekst is te moeilijk voor jonge kinderen. De voorlezer kan zijn eigen verhaal bij de illustraties bedenken als hij het voorleest aan een kind. Het boek is heel goed bruikbaar voor beginnende illustratoren en kan dan worden gezien als een masterclass.

Pieter Feller

 

Boek bestellen!

Andere recensies

Het pensioenplan – Sue Hincenbergs – Vertaling: Angela Knotter – The house of books – 394 blz. Wat gebeurt er als vier bevriende stellen opeens zonder pensioen komen te zitten doordat één van hen een rampzalige investering heeft gedaan? En wat als diezelfde vriend...
Lees verder Categorie: Roman, Thrillers & Spanning
| Reageer!
De keizer van Gladness – Ocean Vuong – Vertaling: Johannes Jonkers – Hollands Diep – 414 blz. De negentienjarige Hai staat op een avond op de rand van een brug in East Gladness met kolkend water onder zich met het plan zich van het...
Lees verder Categorie: Literatuur, Roman
| Reageer!
Genoeg gebruld – Günther Jakobs – Vertaling: Joukje Akveld – De Vier Windstreken – 32 blz. Genoeg gebruld is eigenlijk eenvoudig van opzet. De leeuw, de trotse heerser van de savanne, is een soort bemiddelaar bij ruzies tussen de dieren. Niet dat hij dat...
Lees verder Categorie: Prentenboek
| Reageer!