Lachen om de grote boze wolf

Het dagboek van de grote boze wolf – Ben Miller – Vertaling: Tosca Menten – Van Holkema & Warendorf – 240 blz.

Wat een hilarisch verhaal, dit dagboek van de grote boze wolf. Aan het begin van het verhaal is de winter net afgelopen en heeft de wolf, die van Roodkapje, vreselijke trek en zijn conditie is echt op een dieptepunt. Dit dagboek geeft een mooi inkijkje in het leven van die wolf, maar ik weet zeker dat als de gebroeders Grimm dit verhaal zouden lezen dat ze zich omdraaiden in hun graf. Allerlei gebeurtenissen uit hun sprookjes komen aan bod, maar het loopt allemaal anders. De grote boze wolf is verbannen uit zijn roedel en daar heeft hij in het begin van het dagboek geen rekening mee gehouden. Hij verheugt zich dus echt op de jaarlijkse barbecue. Alleen zien de andere leden van de roedel hem liever niet meer terugkomen.

Hij heeft nog nooit iets bijgedragen waar de anderen iets aan hadden om te eten. Verder komen er nog best veel andere elementen uit de sprookjes in het dagboek voor. Wolf woont in het grote sprookjesbos, maar hij strooit net als Klein Duimpje in dat sprookje met broodkruimels om de weg terug weer te vinden. Ook de prins op het witte paard komt nog voorbij. Echt een heerlijk boek en echt al om te lezen voor de jeugd vanaf een jaar of acht. Maar ik heb er ook nog van genoten hoor. Dus voor alle leeftijden.

Ineke van Nispen